Treceți la conținutul principal

From Decolonizing Modernization towards Modernifying the Rural - by Ion Matei Costinescu

poză de Dan Gaftone
This summer’s 4th Annual Telciu Summer Conference was titled Beyond East and West: Decolonizing Modernization” and took place June 24-25, 2015. Although the tradition of hosting international academic conferences is an already established tradition in the Transylvanian village of Telciu, this year’s was the first in a planned series of symposia that propose to examine modernity in its various historical hypostases and global iterations. In a manner consonant with the location, next year’s conference will focus on the intertwined themes of “rurality and modernity”. The call for papers, as well as details about a summer school on the same theme designed primarily for undergraduate students, will be publicized at an appropriate time.
        Taking as a point of departure the need to explicate the power/knowledge mechanisms which frame understandings of “modernity” and configure uneven processes of socio-economic modernization, the papers presented this summer encompassed a variety of distinct yet complementary perspectives. These ranged from analyses that focused on the historical and epistemic (re)construction of colonial-type mechanisms and systems to investigations that highlighted the social hierarchies and structural violence inherent in the colonial matrix of power. The latter approach presupposed that this matrix persisted, albeit in modified forms, even after the end of formal colonial rule.
     Considerations of space preclude describing the more than 20 contributions organized around thematic panels. What follows, therefore, is a critical précis and rejoinder to some of the papers presented. These contributions were not selected based on their perceived superior merits, but according to this writer’s academic interests. It is worth nothing, however, that the conference’s overall intellectual level was good though of course not always consistent. These inconsistencies, I would argue, are in themselves revealing, illustrating both the strengths and potential pitfalls inherent in theoretical approaches favoured by the participants. The latter point became evident both in the course of the individual presentations and during the ensuing lively and multi-vocal debates. Consequently, a good place to start our review is Ovidiu Ţichindelean’s keynote address and, which was titled “A Case for Decolonial Romania and Europe”. Therein he outlined the key features of decolonial theory – already sketched in the paragraph above – and worked through some of its practical implications for doing scholarship in and about the above-mentioned geographical areas.

        One of the key points that emerged is that Europe was the centre for a variety of imperial systems, each with its own distinct features and systems of domination. The histories of Central and Southeaster Europe, in particular, were shaped by multiple imperial legacies, which certainly included the application of Soviet-like models of social modernization. This poses significant challenges for researchers interested in applying the insights provided by postcolonial and subaltern studies to the regions in question. This is because these bodies of scholarship were developed in order to account for the experience of British colonialism and its successor states and, to a somewhat lesser extent, the history of Latin America. A wholesale and non-reflexive application of this theoretical corpus to different historical and socio-cultural contexts would be decidedly unhelpful, no matter how well developed this body of theory might be. A brief example suffices in order to illustrate this observation. Until the series of 19th century westernizing reforms, Ottoman power/knowledge was quite different than its occidental counterparts. More specifically, there was no rule of colonial difference predicated on western notions of race since Ottoman social and political identities tended to be more fluid. Nonetheless, the analytical focus on the ways in which modernity is negotiated in various socio-cultural contexts, as well as the interdisciplinary concern with the social and political inequalities that configure subject-making and subject agency, make for potentially fruitful intersections between “Europe” as a unit of analysis and the above-mentioned theoretical corpus.
         Accordingly, Norbert Petrovici analyzed the ways in which scholars from both the West and the East constructed the epistemic framework for analysing the post-socialist transition in Central and Eastern Europe. The thesis of this sophisticated though occasionally dense paper, titled “Framing Criticism and Knowledge Production in Semi-peripheries: Postsocialism Unpacked” was that the elaboration of a sharp dichotomy between socialism and post-socialism transformed the region into an epistemic enclave. The “self-orientalizing narratives” produced by the CEE scholars, Petrovici further contended, helped them forge alliances with academics based in the West. These alliances were predicated on taking the “East out of the normal flow of history” and in this way (re)produced asymmetries between the core and its academic peripheries. 
          On its part, Veda Popovici’s and Ovidiu Pop’s “The Postponed Belonging. A short history of the awareness of the periphery and the desire for Europe in the national Romanian construct” offered a complementary analysis to Petrovici’s by focusing on the perception of a temporal lag between Romania and Western Europe. The awareness of being part of the European periphery, they argued, was internalized by Romanian nationalist elites and thus became a central motif of Romanian national identity. There is much to be said about this paper, whose principal merit was to suggest new and stimulating lines of inquiry into the structure of Romanian nationalism. At the same time, the presentation was vigorously critiqued, mostly by this writer but also by others, for its lack of attention to specific historical contexts, as well for its insufficiently reflexive application of decolonial theory. It is all very well, the critique went, to highlight in one fell swoop what might be termed the “double consciousness”  (sicut W.E.B. Du Bois) exhibited by the 1848 revolutionary ethos, the Junimist critique of forms without substance, the interwar national ontologies linked to fascism, Ceauşescu’s ethno-nationalism, as well as the “non-critical Europeanism” of the post-socialist period. But is worth bearing in mind each of these ideological projects elaborated its own distinct sense temporality. In order to avoid the risk of essentializing Romanian nationalism, these temporalities would need to be elucidated by doing conceptual history in the classic and therefore rigorous sense of the term. At the time the paper was presented and defended there was no evidence that the authors contemplated such an approach.
          By contrast, Emanuel Copilaş presented a balanced and nuanced analysis whose theme was “National-communism for Export: Ceauşescu’s Romania, the Third World and the ‘New World Order’”. Eschewing ritualistic condemnations of national communism, whose repressive aspects were taken as self-evident, Copilaş framed the regime’s tier-mondisme both as a means to consolidate its dissidence from Moscow and as a move to assert global influence by offering a model of socio-economic modernization suitable for adoption by other developing countries. Had Copilaş more explicitly linked Ceauşescu’s ideological tier-mondisme with the practical aspects of his internal model of “multilateral socialist development”, he would have articulated an even stronger analysis. After all, much of the nuts and bolts of his foreign policy involved securing natural resources for the nascent Romanian petrochemical industry and lucrative markets for Romanian industrial products (including arms).  
           Finally, there was a series of papers which fit well in this year’s theme and also anticipate next year’s focus on the rural world. Alina Branda’s fine presentation, titled “Beyond East and West, Anthropology as Intercultural Dialogue”, detailed the re-articulation of anthropological discourse in response to the global process of decolonization which already was fully underway by the late 1960s. Branda argued that a similar process of reconfiguring social-scientific concepts and goals by means of cross-cultural fertilization took place in interwar Romania, as exemplified by the Bucharest Sociological School. The theoretical and empirical apparatus of the Gustian School, which it developed in its quest to bring about a thoroughgoing social modernization of the Romanian village, was just such an example of intercultural dialogue. It was, on the one hand, influenced by the intellectually dominant German and French sciences of the nation. On the other hand, monographic sociology evolved both in response to the conditions of life in the Romanian countryside and as part of the Gustian strategy to position sociology as the pre-eminent science of the Romanian nation by rendering other social scientific disciplines ancillary to the monographic endeavor. (continuarea aici)


Postări populare de pe acest blog

Despre descurcăreală și succes. Patru povești

Se dau cîteva cazuri.
1. Angela (52 de ani) a lucrat cîțiva ani la Textila, la Năsăud. Cînd s-a stricat treaba a făcut cîteva ture de străinătate, la șparanghel în Germania și apoi la șters la cur și îngrijit bătrîni prin Germania și Austria. Ba cu contract, ba la negru, cum se putea. Pînă și-a purtat cei doi copii prin facultate. A mai încercat și în satul natal, dar în afară de posturi de vînzătoare la alimentara din localitate n-a găsit. Bani puțini, mult de lucru, fără nicio legătură cu respectarea orelor de muncă prevăzute de cadrul legal. O dureau picioarele de la atîta stat în picioare. Dar măcar era acasă, între ai săi. Prea multe opțiuni nu avea iar pînă la pensie era mult. De lucru mai găsea, una alta, dar fără contract. Ba la o sapă, ba mai cosea cîte ceva (avea mașină de cusut și pricepere, că doar lucrase la „Textila”), mai ales de cînd începuse nebunia cu iile și hainele de inspirație tradițională. Dar la vîrsta ei beteșugurile dau tîrcoale, putînd pica pradă neputinței o…


Copilăria mea s-a sfârșit brusc, într-o seară de vară, exact în anul 2000, când am trecut întâia oară pragul discotecii din sat. Aveam să descopăr că acolo bate adevărata inimă a satului, în ritmurile tot mai întețite ale beat-urilor techno și dance ce răsunau din boxele dosite în colțurile lăcașului. Inocența mea, câtă mai rămăsese, avea să se destrame degrabă, precum catapeteasma templului israelit, datorită cutremurului provocat de revelația vieții de noapte ce anima satul în acele vremuri dospind de sărăcie și euforie. Trecuseră doar câteva luni de când lăsasem strana bisericii unde îngânam icos-uri, psalmi și tropare, alături de bătrânii dieci ai bisericii și-mi luasem gândul de la orice ambiție de-a mă preoți. Pășeam pe un alt tărâm, cu ochii căscați larg și-nfundați de luminile pestrițe ale stroboscopului și electrizat de vigoarea cu care răzbăteau din difuzoare muzici din cele mai recente și mai răscolitoare. Atât de dragă avea să-mi devină discoteca, cu băile ei aglomerate și…

Omul Nou Ardelean

De ce transilvănismul e o ideologie la fel de toxică și de penibilă precum naționalismul pe care, cică, îl combate în numele unei solidarități supranaționale și multiculturale? Sau în ce constă superioritatea Omului Nou Ardelean?
        Am avut o perioadă în care am cochetat cu ideile transilvaniste, ca formă de contracarare a funarismului și naționalismului de hazna ce scotea din sărite orice om de bun-simț. Îmi cădea bine ideea de asumare a diferențelor regionale și locale existente (însă nu în termeni de superioritate) și a bogăției culturale presupuse de secole de conviețuire multietnică și multiconfesională. Am citit texte faine scrise de transilvaniști de ieri și de azi, am purtat discuții din care am aflat multe despre Transilvania și popoarele sale și în continuare urmăresc cu drag poveștile multor oameni și rămîn un suporter al diversității, multiculturalismului, csardașului și mă scot din sărite răsuflatele povești naționaliste despre neamuri și misiunile lor. Însă, deși am …