joi, 23 august 2012

BAROCK. ZILELE CASTELULUI BÁNFFY, BONŢIDA

Înainte de a ne lua rămas bun de la vara toridă a sosit timpul festivalului BAROCK, Zilele Castelului Bánffy din Bonţida, eveniment cultural care timp de un sfârşit de săptămână vă oferă ocazia să veniţi la castel şi să petreceţi alături de invitaţii festivalului.
Festivalul din acest an, organizat în perioada 1-2 septembrie vă aşteaptă cu demonstraţii hipice, tiruri cu arc tradiţional, activităţi pentru copii organizate de cercetaşi, proiecţii de film, expoziţii, prezentări de carte, concerte de muzică clasică şi modernă. Alături de acestea programul oferă activităţi paralele, cum ar fi: târguri de produse tradiţionale, de antichităţi, jocuri interactive, degustări de vin, vizita ghidată a castelului Bánffy care va prezenta istoria familiei şi a castelului Bánffy. Cei interesaţi pot participa la concursul de gătit în aer liber. Sâmbăta şi duminica după masă vor avea loc concertele trupelor Fűszál, Role, Kalapos Band, Shukar Collectiv, dè lá Funk&Tóth Kati. Invitaţii speciali sunt: formaţia Heaven Street Seven din Ungaria şi trupa IRIS din România.



Program:



BAROCK. ZILELE CASTELULUI BÁNFFY, BONŢIDA
1-2 septembrie 2012.
SÂMBĂTĂ, 1 septembrie 2012.
11.00 – Festivitatea oficială de deschidere
Vor lua cuvântul:
David Baxter, director, Centrul internațional de specializare în reabilitarea patrimoniului construit, Bonțida
Hegedüs Csilla, director executiv, Fundaţia Transylvania Trust
Emil Cârhaţ, primar, Comuna Bonțida
Horea Uioreanu, preşedintele Consiliului Judeţean Cluj
Kasza Tamás, președinte executiv, Uniunea Cercetașilor Maghiari din România
11.30 – Demonstraţii hipice – călăreţii din Stana coordonați de dr. Demartini Lajos
Loc de desfăşurare: curte
11.40 – Programe de cercetaşi pentru copii
Loc de desfăşurare: fosta clădire a grajdului, curte
12.00 – Zilele Patrimoniului pentru Copii 2.– expoziţie de desene
Loc de desfăşurare: clădirea porţii
12.00 – Iluzionism cu maestrul Belloni
Loc de desfăşurare: scena
12.00 – Activităţi meşteşugăreşti
· Asociaţia Portéka, Gheorgheni – împletituri, cusături, ţesături
· Fundaţia Téka, Gherla
· Szabó Kinga, Asociaţia Copacul Vieţii, Cluj - împletituri
· Kovács Pali Ferenc şi Mánya Andrea – pictură pe mobilier
· Somi Judit – flori din hârtie creponată, mărgele
Loc de desfăşurare: curte, cortul meşteşugarilor
Demonstraţii de meşteşuguri tradiţionale: pietrărie
Loc de desfăşurare: curte
Demonstraţii de meşteşuguri tradiţionale: meşterii populari de la Muzeul Dimitrie Gusti, Bucureşti
Loc de desfăşurare: curte
12.30 – Expoziţia fotografilor din România: Cetăţi, castele, conace
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
13.00 – Sculpturi de Timotei Mereu – expoziţia va fi deschisă de András Visky, scriitor, dramaturg
Loc de desfăşurare: fosta capelă
13.00 – Ordinul Cavalerilor de Hunedoara – prezentare
Loc de desfăşurare: scena
13.00 – Tir cu arcuri tradiţionale - Kinizsi Giusz Zoltán
Loc de desfăşurare: curte
13.10 – Concert: Mazel Tov – muzică Klezmer
Loc de desfăşurare: scena
14.00 – Proiecţie de film – British Council, Cluj
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
14.00 – Dans popular: Ansamblul de copii Bogáncs şi Zurboló
Loc de desfăşurare: scena
15.00 – Cântece populare româneşti: Morcan Mariana
Loc de desfăşurare: scena
15.30 – Castelul Bánffy. Vizită ghidată în limba maghiară
15.30 – Recital din arii de opere – Hary Judit, Fülöp Márton, la pian: Kulcsár Szabolcs (Opera Maghiară din
Cluj)
Loc de desfăşurare: scena
16.30 - Castelul Bánffy. Vizită ghidată în limba română
16.30 – Ansamblul de dans popular din Cristur, jud. Hunedoara
Loc de desfăşurare: scena
17.00 – Degustări de vin - Papp Péter, Dealurile Aiudului
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
17.30 – Concert de muzică clasică – vioară (Márkos Albert, Béres Melinda) şi pian (Horváth Edit)
Loc de desfăşurare: fosta capelă
17.30 – Passeggio
Loc de desfăşurare: scena
18.00 – Concert : Role
Loc de desfăşurare: scena
19.00 – Concert: Kalapos Band
Loc de desfăşurare: scena
20.00 – Concert: HEAVEN STREET SEVEN, Ungaria
Loc de desfăşurar : scena
21.30 – „Viteazul de la Bonţida” – demonstraţii hipice la lumina torţelor
Loc de desfăşurare: curte
DUMINICĂ, 2 septembrie 2012.
11.00 – Concurs de gătit în aer liber
Loc de desfăşurare: curte
11.00 – Călărie, viaţa în iurtă
Loc de desfăşurare: curte
11.00 – Magic Dance – Şcoala Generală din Răscruci
Loc de desfăşurare: scena
11.00 – Proiecţie de film şi dezbatere – proiectul Retropolisz
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
11.20 – Dinamic Dance Club – dans modern cu copiii din Bonţida, Răscruci, Apahida, Gherla
Loc de desfăşurare: scena
11.40 – Teatrul de păpuşi Puck din Cluj-N.: Cenuşăreasa - r. Mona Marian, spectacol în lb. română
Loc de desfăşurare: scena
12.30 – Proiecţie de film – Institut Culturel Francais, Cluj
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
12.40 – Teatru de păpuşi: László cel Viteaz şi moara blestemată – Vincze László, spectacol în lb. maghiară
Loc de desfăşurare: scena
14.00 – Dans popular: Ansamblul tradiţiilor populare din Sic „Szalmakalap”
Loc de desfăşurare: scena
14.30 – Dans popular: Ansamblul de dans popular maghiar din Bonţida
Loc de desfăşurare: scena
15.00 – Atelier de film – Tabăra Media 2011 - Invitaţi: Simonffy Katalin, Csibi László
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
15.15 – Dans popular: Ansamblul de dans popular român din Bonţida
Loc de desfăşurare: scena
16.60 – Prezentare de carte – Gy. Dávid Gyula, A bonchidai Bánffy kastély, Editura Polis. Cluj, 2011. (Castelul
Bánffy de la Bonţida )
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
16.00 – Dor Transilvan
Loc de desfăşurare: scena
17.00 – Concert de nai: Radu Nechifor
Loc de desfăşurare: scena
17.00 – Lansare CD – Multiculturalitate în muzica veche transilvană – Zoltán Majó
Loc de desfăşurare: clădirea Miklós
17.30 – Castelul Bánffy. Vizită ghidată în limba maghiară
17.30 – Concert de muzică clasică: Quartetul Tiberius
Loc de desfăşurare: capela
18.00 – Concert: Transylvanian Saxophone Quartet
Loc de desfăşurare: scena
18.30 – Castelul Bánffy. Vizită ghidată în limba română
19.00 – Concert: Shukar Collective
Loc de desfăşurare: scena
20.00 – Concert: dè lá Funk & Tóth Kati
Loc de desfăşurare: scena
21.00 – Concert: IRIS
Loc de desfăşurare: scena

Organizatori:
Fundaţia Transylvania Trust
Uniunea Cercetaşilor Maghiari din România
Consiliul Local şi Primăria Bonţida
Susţinători:
AFCN, România
NKA, Ungaria
Bethlen Gábor Alap, Ungaria

aricol preluat de pe http://heritagetraining-banffycastle.org/index.php?p=1, 

Comentarii

Translate this blog